Väike õhtune vahepala sellest, kuidas äsja avatud Google translator eesti keelest inglise keelde tõlgib :
Hiir hüppas, kass kargas, vanakaru lõi trummi = Jumping mouse, the cat jumped, vanakaru created the drum'n'bass
Julge hundi rind on rasvane = Brave in front of the wolf is a high-fat
Aias sadas saia = Rainfall in the garden of pastry
Tee tööd siis tuleb ka armastus = The job must be in love
Parem pool muna peos kui varblane katusel = Right hand side of the egg when the roof of sparrow
Vara tööle, hilja voodi nõnda rikkus majja toodi = Assets to work, late to bed in the house so violated
Hirmul on suured silmad = Frightened eyes are large
Kes püüab kõigest väest, saab üle igast mäest = Who is going all out trying to, can be transferred from each hill









Comments